Nous remercions chaleureusement les habitants de Torfou pour ce fort moment de convivialité. Voici quelques images de la fête ; tout d'abord la présentation des jeux :

Puis en activité :

Pour les grands aussi , avec quelques courses entre voisins ...

 

 

 

CARNAVAL DE TORFOU 2015

 

Le 28 mars dernier, Torfou était en fête à l’occasion du carnaval !

Ce évènement, dans la région d’Arpajon, se réfère encore à une ancienne coutume du Moyen-Age, qui consiste à clore les festivités en brûlant un  Monsieur Carnaval dénommé « sieur Bineau ».

L’on raconte que ce « sieur Bineau », intendant de son état, aurait frustré le Seigneur de cette bonne ville de Châtres (Arpajon à l’époque) en s’octroyant un privilège que ce dernier se réservait …..auprès des jeunes épouses au soir de leurs noces ! Le Seigneur, mécontent, aurait fait juger et condamner au bûcher le malheureux « sieur Bineau ».

L’on dit aussi, dans d’autres villages et régions de France, que « Monsieur Carnaval » représente l’hiver et toutes ses tracasseries, et que le fait de le brûler permet de mettre fin à cette période et de célébrer l’arrivée du printemps….

Cette année, la confection du fameux personnage avait été confiée aux enfants du restaurant scolaire de Torfou et à son animatrice, Fatima.

La traditionnelle distribution des brioches du 1er mai

accompagnées de leur brin de muguet porte-bonheur,

organisée par la Caisse des Ecoles,

aura lieu entre 10h et 12h.

Quelques Brins de Bonheur de mon jardin

La commémoration du 8 mai s'est tenu à 11h30 devant le monument aux morts de la commune. Elle a été suivie par un apéritif à la mairie

Monsieur le Maire Alain BRISSE a tenu un discours rappelant le drame de cette guerre.

Nous remercions tous les habitants présents et les pompiers de Lardy.